SRT vs VTT : Quelle est la différence ?

SRT et VTT sont les deux formats de sous-titres les plus courants. Ils se ressemblent mais présentent des différences importantes. Voici quand utiliser chacun d'eux.

SRT (SubRip)

SRT est le format de sous-titres le plus largement pris en charge. Chaque entrée comprend un numéro, une horodatage de début et de fin, et le texte du sous-titre. Il fonctionne avec YouTube, les plateformes sociales, la plupart des éditeurs vidéo et des lecteurs multimédias. Si vous ne devez choisir qu'un seul format, SRT est le choix le plus sûr.

VTT (WebVTT)

VTT a été conçu pour la vidéo HTML5 sur le web. Il utilise une structure de repères similaire mais prend en charge le positionnement, le style et les métadonnées, et c'est le format que les navigateurs attendent pour l'élément track. Utilisez VTT lorsque vous intégrez une vidéo sur votre propre site web.

Lequel devriez-vous utiliser ?

Utilisez SRT pour YouTube, l'édition et une large compatibilité. Utilisez VTT pour la vidéo web. Avec Textera, vous n'avez pas à choisir, les deux sont produits en une seule conversion.