SRT против VTT: В чем разница?

SRT и VTT — два наиболее распространенных формата субтитров. Они выглядят похоже, но имеют важные различия. Вот когда следует использовать каждый из них.

SRT (SubRip)

SRT — это наиболее широко поддерживаемый формат субтитров. Каждая запись содержит номер, метку времени начала и окончания, а также текст субтитра. Он работает с YouTube, социальными платформами, большинством видеоредакторов и медиаплееров. Если вы выбираете только один формат, SRT — самый безопасный выбор.

VTT (WebVTT)

VTT был разработан для видео HTML5 в интернете. Он использует похожую структуру меток, но поддерживает позиционирование, стилизацию и метаданные, и это формат, который браузеры ожидают для элемента track. Используйте VTT при встраивании видео на свой веб-сайт.

Что выбрать?

Используйте SRT для YouTube, редактирования и широкой совместимости. Используйте VTT для веб-видео. С Textera вам не нужно выбирать, оба формата создаются за одну конвертацию.