Apa perbedaan antara SRT dan VTT?

SRT adalah format subtitle yang paling banyak didukung; VTT dibuat untuk video web HTML5 dan mendukung gaya tambahan. Textera mengekspor keduanya.

Bisakah saya membuat subtitle secara otomatis?

Ya. Textera secara otomatis menghasilkan file SRT dan VTT dengan stempel waktu dari audio video Anda.

Apakah subtitle membantu SEO?

Ya. Subtitle atau transkrip memberikan teks yang dapat diindeks kepada mesin pencari, membantu video muncul dalam lebih banyak pencarian.

Cara Menambahkan Subtitle ke Video (SRT & VTT)

Subtitle membuat video lebih mudah diakses, meningkatkan waktu tonton, dan membantu mesin pencari memahami konten Anda. Cara termudah untuk menambahkannya adalah dengan membuat file subtitle secara otomatis dengan AI, lalu melampirkannya ke video Anda.

Langkah 1: Hasilkan file subtitle

Unggah video Anda ke Textera, pilih SRT dan VTT sebagai format keluaran, dan bayar $1. AI mentranskripsi ucapan dan secara otomatis menghasilkan file subtitle dengan stempel waktu.

Langkah 2: Pilih SRT atau VTT

SRT (SubRip) adalah format yang paling banyak didukung dan berfungsi dengan YouTube, sebagian besar editor, dan pemutar. VTT (WebVTT) dirancang untuk video HTML5 di web. Textera memberikan Anda keduanya dalam satu konversi.

Langkah 3: Lampirkan subtitle

Di YouTube, unggah file .srt di bagian subtitle video Anda. Di editor seperti Premiere atau DaVinci Resolve, impor file subtitle. Untuk situs web, referensikan file .vtt dengan elemen trek pada video Anda.

Menerjemahkan subtitle

Butuh subtitle dalam bahasa lain? Transkripsikan dalam bahasa lisan terlebih dahulu, lalu buat transkrip teks terjemahan sebagai referensi; subtitle mempertahankan pengaturan waktu asli.

Cara Menambahkan Subtitle ke Video

Langkah 1: Hasilkan file subtitle

Langkah 2: Pilih SRT atau VTT

Langkah 3: Lampirkan subtitle

Menerjemahkan subtitle

FAQ