Textera
Start free
MKV to SRT
MKV to SRT
Convert your MKV video into timestamped SRT subtitles in seconds.
Start now for $1Textera turns a MKV video into timestamped SRT subtitles. Upload your MKV file and AI transcribes the speech with accurate punctuation, then delivers a ready-to-use .srt subtitle file.
It works with MKV and 40+ other audio and video formats, in 90+ languages, and you can add more output formats in the same conversion.
Why Textera
Built for MKV
Direct MKV handling, plus 40+ other formats.
Accurate AI
advanced speech AI with language-aware tuning for clean results.
More in one run
Add Word, PDF, subtitles, MP3 or a creator content pack.
How it works
- Upload your MKV file.
- Select SRT as your output (add others if you like).
- Pay and download your result.
Every format you need
Download your transcript as a Word document, PDF or plain text, as SRT and VTT subtitles, or grab the MP3 audio. Pick several and get one ZIP.
Word
PDF
TXT
SRT
VTT
MP3Popular uses
Frequently asked questions
How do I convert MKV to SRT?
Upload your MKV file, choose SRT as the output, pay, and download it. The audio is transcribed automatically.
Is MKV to SRT accurate?
Yes. Textera uses advanced speech AI, which is highly accurate on clear audio, with smart punctuation.
Which languages are supported?
Speech in 90+ languages, with optional translation of the text output.
How much does it cost?
Pricing is by length, starting at $1 per file, with no subscription required.